La première de la trilogie Lehman aura lieu arbres à 19h30 au Mini Théâtre, les premières répétitions auront lieu les 9 et 10 octobre à 19h

La saga d’une famille immigrée La trilogie Lehman dramaturge italien Stefano Massini a été adapté pour seulement trois acteurs par un dramaturge et dramaturge britannique Ben Power. Dans une pièce mise en scène par Peter Petkovšek ils jouent Igor Samobor, Branko Stturbej et Gal Oblak. La scénographie est un travail Sara Slivnikconception de costumes Gordane Bobojevicil est compositeur Peter Zargiet le concepteur lumière Jaka Simenc.

Les anciennes valeurs sont remplacées par le désir d’argent
L’histoire de la banque Lehman Brothers commence en 1844, lorsqu’elle émigre de la petite colonie de Rimpar en Bavière pour New York. Heyum Henry Lehman, doté de tradition, de principes de travail talmudiques et de dévouement. Il est bientôt rejoint par ses jeunes frères Mayer et Emmanuel.

Ensemble, ils se lancent à la poursuite du rêve américain, et ainsi, une petite boutique en Alabama finit par devenir la quatrième plus grande banque d’investissement de New York. Les anciennes valeurs, profondément enracinées dans la tradition juive ashkénaze, cèdent la place à la quête de l’argent, peut-on lire dans les prévisions.

Le texte de Stefan Massini a d’abord été mis en scène par des acteurs plus nombreux et a fait ses débuts en 2013 en France. Deux ans plus tard, il est un célèbre metteur en scène de cinéma et de théâtre anglais. Sam Mendès a mis la pièce sur la scène du National Theatre de Londres et l’a adaptée avec Power pour trois acteurs.

L’idée d’une croissance éternelle qui anime le développement du système financier
L’œuvre dramatique La trilogie Lehman est écrite dans un style narratif et des vers blancs, qui se caractérisent par leur caractère rythmé mais non rimé. « Cela rappelle de longs poèmes épiques transmis par la tradition orale avec des schémas de répétition et conservés dans la mémoire du narrateur avec des épithètes constantes. L’adaptation à trois joueurs resserre et met en valeur chacun des trois narrateurs comme non seulement le porteur de l’histoire, mais aussi le porteur du temps et de plusieurs générations de personnages, des protagonistes principaux aux simples spectateurs épisodiques.

Le moteur du développement du système financier, qui repose sur l’idée de croissance éternelle, est présenté à travers le prisme de la saga familiale et nous offre plusieurs générations de membres de la famille Lehman comme points d’ancrage et points d’empathie. C’est un texte distinctement agissant, » a écrit le réalisateur Petkovšek, qui s’est également chargé de la traduction du texte en slovène.

Quand la famille se retire de la coquille de l’entreprise
Dans les mois et les années qui ont suivi l’effondrement de la banque Lehman Brothers en septembre 2008, ce nom est devenu synonyme d’avidité des dirigeants, d’expulsions massives et des fondements gravement ébranlés de l’économie mondiale, qui dans les années suivantes furent les fondements de notre économie. et les économies voisines, a écrit le dramaturge Zorko Urbain.

Il a ajouté que la famille se retire de l’enveloppe de l’entreprise : après tout, il n’y a plus personne avec ce nom de famille dans l’entreprise, et Lehman n’est qu’un mot magique sur la façade d’un gratte-ciel de Wall Street.